项目名称
项目编号
项目负责人
项目类型
中国翻译市场发展60年研究
12BYY023
田传茂
国家社科基金
《楚辞》百年西传得失与中国典籍的译介路径研究
18BYY032
《唐诗综论》英文版
17WZW006
王峰
国家社科基金(中华学术外译)
《李白诗歌全集英译及译本对比研究》
17AZD040
国家社科基金(重点项目子项目)
唐诗英译的影响与世界文学建构研究(1815-2014)
语言学393
教育部人文社科
楚辞》在西方世界的翻译与传播研究
17ZD016
省教育厅哲社重大项目
大数据时代下的商务英语翻译及其教学改革研究(未)
2016033
侯艳芳
省社科基金
唐诗经典英译研究
2014224
林纾翻译研究——基于费尔克拉夫话语分析框架的视角
2013
杨丽华
《楚辞》外译与上古中国形象构建研究
2017
谈宏慧
湖北省教育厅人文社科重点
唐诗经典英译研究:译史三分,文本目的与三层次标准
2014
省教育厅人文社科项目
湖北省省属高校大学英语教学中中国文化缺失的成因及对策研究
2016
段友国
省级项目
程文华
省部级项目
基于中国当代文学汉英平行语料库的翻译研究(未)
14D016
谢家成
西方重译理论与汉典外译研究
16D027
湖北省教育厅人文社会科学研究项目
人文社会科学研究青年项目
2014Q047
湖北省教育厅人文社会科学项目
湖北三国文化译介资源整理与对外传播研究
18Y056
湖北高校外语教师形成性评价研究
湖北高校外语教师形成性评价调查研究
2014B075
陈松松
湖北省教育科学“十二五”规划项目
中小学课外英语快乐阅读行动研究
2013B083